top of page
Datenschutzerklärung

Name und Anschrift des Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

Harms & Traue Grundbesitz GbR

vertreten durch die Gesellschafter Jörn Harms und Mathias Traue

Raderbroich 45, 41352 Korschenbroich

Telefon: +49 (0) 211-5476 1042

Email: vermietung@garagen-isselburg.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür liegen nicht vor. 

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben.

Als personenbezogene Daten gelten alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO), etwa Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit wir für einen Verarbeitungsvorgang Ihre Einwilligung einholen.

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für Verarbeitungen, die zur Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der wir unterliegen (z. B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten).

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist und Ihre Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen.

Für das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät und den Zugriff darauf gilt ergänzend § 25 TDDDG.

4. Speicherdauer und Löschung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Aus handels- und steuerrechtlichen Gründen können wir insbesondere zur Vertragsabwicklung erforderliche Unterlagen für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen aufbewahren; die Daten sind in diesem Zeitraum für andere Zwecke gesperrt.

5. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird auf der Plattform von Wix betrieben. Anbieter ist die Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel, gemeinsam mit ihren verbundenen Unternehmen. Wix verarbeitet die beim Aufruf der Website anfallenden Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser automatisch Informationen, die in Server-Logfiles gespeichert werden. Dies sind insbesondere:

  • verwendeter Browsertyp und die Browserversion

  • verwendetes Betriebssystem

  • Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite

  • die aufgerufenen Unterseiten unserer Website

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • IP-Adresse des zugreifenden Systems

  • Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems

Diese Daten werden verarbeitet, um die Auslieferung der Website technisch zu ermöglichen, die Stabilität und Sicherheit der Systeme zu gewährleisten und Störungen aufzuklären. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen zur Identifizierung Ihrer Person nehmen wir nicht vor. Die Logdaten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix finden Sie unter: https://de.wix.com/about/privacy

6. Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Unsere Website setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies ein, die für den sicheren und störungsfreien Betrieb erforderlich sind — beispielsweise zur Sitzungsverwaltung, zum Schutz vor Cross-Site-Request-Forgery und zur Lastverteilung. Diese Cookies werden von unserem Website-Baukasten Wix gesetzt.

Die Speicherung erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG ohne Einwilligung, da sie zur Bereitstellung des von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienstes unbedingt erforderlich ist. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sie können Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen oder deren Speicherung einschränken. Bei Deaktivierung technisch notwendiger Cookies kann es zu Funktionseinschränkungen kommen.

7. Kontaktformular

Auf unserer Website steht Ihnen ein Kontaktformular zur elektronischen Kontaktaufnahme zur Verfügung. Nutzen Sie dieses, werden die in der Eingabemaske eingegebenen Daten an uns übermittelt und gespeichert. Dies sind je nach Formular:

  • Name und Vorname

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer

  • Betreff und Nachrichtentext

Als Pflichtfelder sind nur diejenigen Angaben ausgestaltet, die für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind; weitere Felder können Sie freiwillig ausfüllen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist. In allen übrigen Fällen ist Rechtsgrundlage unser berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die über das Formular übermittelten Daten werden gelöscht, sobald die jeweilige Konversation mit Ihnen beendet ist und der Sachverhalt abschließend geklärt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Die technische Bereitstellung des Formulars erfolgt durch Wix als Auftragsverarbeiter (siehe Ziffer 5).

 

8. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt in diesem Zusammenhang nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Kontaktaufnahme auf den Abschluss oder die Durchführung eines Mietvertrages abzielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald der jeweilige Vorgang abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

 

9. Kein Einsatz von Analyse- und Trackingtools

Zur Wahrung der Privatsphäre unserer Besucherinnen und Besucher verzichten wir auf den Einsatz von Google Analytics oder vergleichbaren Produkten zur Analyse von Besucherzahlen und Nutzerverhalten. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO statt.

 

10. Präsenz in sozialen Netzwerken

Wir verlinken auf unsere Unternehmensseite bei Facebook (Anbieter für den Europäischen Wirtschaftsraum: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Es handelt sich um eine reine Verlinkung; eine Datenübertragung an Meta findet erst statt, wenn Sie den Link aktiv anklicken.

Für die Verarbeitung Ihrer Daten beim Besuch unserer Facebook-Seite sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Wir selbst haben keinen Zugriff auf die von Meta erhobenen Rohdaten. Ihre Rechte als betroffene Person können Sie sowohl uns gegenüber als auch gegenüber Meta geltend machen. Weitere Informationen: https://www.facebook.com/privacy/policy

 

11. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Personenbezogene Daten geben wir nur weiter, soweit dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Empfängerkategorien sind insbesondere unser Hosting-Dienstleister (Ziffer 5) sowie gegebenenfalls Steuerberater, Rechtsberater und Kreditinstitute im Rahmen der Vertragsabwicklung.

Soweit eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfindet, erfolgt diese ausschließlich auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO — insbesondere Standardvertragsklauseln — oder einer Ausnahme nach Art. 49 DSGVO.

 

12. Erforderlichkeit der Bereitstellung

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Sie sind nicht verpflichtet, uns Daten zur Verfügung zu stellen. Ohne die zur Bearbeitung erforderlichen Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten und keinen Mietvertrag mit Ihnen abschließen.

 

13. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://" beginnt und ein Schlosssymbol angezeigt wird. Daten, die Sie uns über das Kontaktformular übermitteln, werden bereits beim Absenden verschlüsselt übertragen.

Darüber hinaus setzen wir geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend überprüft und verbessert.

 

14. Ihre Rechte als betroffene Person

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, stehen Ihnen uns gegenüber die folgenden Rechte zu:

Auskunft (Art. 15 DSGVO) — Sie können Bestätigung darüber verlangen, ob wir Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten, sowie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der Daten, die Empfänger, die geplante Speicherdauer, das Bestehen von Betroffenenrechten, die Herkunft der Daten und eine etwaige automatisierte Entscheidungsfindung. Sie können ferner Auskunft darüber verlangen, ob Ihre Daten in ein Drittland übermittelt werden und welche Garantien nach Art. 46 DSGVO hierfür bestehen.

Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Sie haben ein Recht auf unverzügliche Berichtigung unrichtiger und auf Vervollständigung unvollständiger Sie betreffender Daten.

Löschung (Art. 17 DSGVO) — Sie können die unverzügliche Löschung Ihrer Daten verlangen, insbesondere wenn diese für die Zwecke der Erhebung nicht mehr erforderlich sind, Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben und es an einer anderweitigen Rechtsgrundlage fehlt, Sie Widerspruch eingelegt haben und keine vorrangigen berechtigten Gründe vorliegen, oder die Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden. Das Recht besteht nicht, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) — Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie statt Löschung die Einschränkung wünschen, wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie sie aber zur Rechtsverfolgung brauchen, oder Sie Widerspruch eingelegt haben und die Abwägung noch nicht abgeschlossen ist. Eingeschränkte Daten dürfen — von der Speicherung abgesehen — nur mit Ihrer Einwilligung oder zu bestimmten gesetzlich geregelten Zwecken verarbeitet werden. Vor Aufhebung der Einschränkung werden Sie von uns unterrichtet.

Unterrichtung (Art. 19 DSGVO) — Haben Sie Berichtigung, Löschung oder Einschränkung geltend gemacht, teilen wir dies allen Empfängern Ihrer Daten mit, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit unverhältnismäßigem Aufwand verbunden. Sie haben das Recht, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie haben das Recht, die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

Widerspruch (Art. 21 DSGVO) — Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender Daten, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO beruht, Widerspruch einzulegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Werden Ihre Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie jederzeit ein Widerspruchsrecht ohne Angabe von Gründen.

Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) — Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere im Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

 

15. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt die dann aktuelle Fassung.

Stand: Juli 2026

©2026 Garagen-Isselburg

bottom of page